Gadgets and the size of those gadgets have always been inversely proportionate.  We want the bigger and better technology features with a smaller physical size.  Here I bring you a classic example: the USB digital voice recorder.小工具和大小，这些小工具一直是成反比相称的。我们希望更大更好的技术特点与较小的物理尺寸，我在这里为你带来一个典型的例子： USB数码录音。

At the size of [about] a credit card - 6.5mm - this digital voice recorder can record up to 69 hours of audio.  The USB digital voice recorder is a 1GB storage device with a flip-out USB connector and flush mounted controls for recording, pause, play, rewind etc.在大小[关于]信用卡-6 .5毫米-这个数字语音记录器可以录制最多至6 9 小时的音频。U S B数字录音机是一个1G B的储存装置与倒装输出US B连接器及冲水展开管制记录，暂停，播放，倒带等。

The voice recorder saves audio in WAV file format and comes with a Li-Ion battery which is rechargeable via USB.  Since we are talking flash memory here, the gadget appears as a Mass Storage device on your computer and files may be added or deleted in traditional fashion.声音记录保存的音频， WAV文件格式，并带有一个锂离子电池是可充电，通过USB以来，我们所谈的快闪记忆体在这里，小工具，似乎作为一个大容量存储设备在您的电脑和文件可能会被添加或删除在传统的时装。

I’d like to see the price come down a few dollars - but hey -我希望看到的价格回落，几块钱-但是，嘿- sometimes you have to pay for that slim design有时你要付出表示，超薄设计 . 。