Forget about garage design忘记车库设计 Altoid Tin battery chargers altoid田电池充电器 , Sanyo has a slick USB charger pack that will replenish your thirsty gadgets, called eneloop. ，三洋有一个光滑USB充电器包，将充实您口渴的小工具，所谓的eneloop 。

Eneloop is the first USB recharger pack Sanyo - self proclaimed world battery supply leader - has introduced. eneloop是第一的USB充电包，三洋-自我宣布为世界电池供电领导人-推出。 The Eneloop name is a concept of recycling, or looping, energy.该eneloop名称是一个概念，循环再造，或缝盘，能源。 The USB recharger is compact in design and houses the USB connector when not in use. USB传输充电紧凑，在设计和房屋的USB连接器在不使用的时候。

What I like, and albeit common, are the batteries being ready for use immediately after purchase; there is no charge-up time needed.我喜欢，虽然和常见的，是电池正准备使用后，立即购买;有不收费的后续所需时间。

Source:资料来源： Eneloop.info eneloop.info