Convergence is always a technology innovation most appreciate.衔接始终是技术创新最欣赏。 The folks with the most creative and useful ideas generally land on top.乡亲与最富有创造性的和有用的想法，一般的土地上顶端。 Here is an example of an idea that is middle ground.这里是一个例子，一个想法，就是中间立场。 The rechargeable USB lighter that doubles as USB drive. 可充电的USB打火机表示，双打作为USB驱动器。

So here is how the design works.因此，在这里是如何设计的工程。 Rather than using fuel as in traditional lighters, the USB lighter uses electric coils for sparking up.而不是使用燃料作为传统的打火机，打火机用的USB电动线圈引发。 So just like a car cigarette lighter (if they even make them anymore) the electric coils recharge via USB.因此，就像一个汽车打火机（如果他们甚至使他们不再）电动线圈通过USB充电。 The convergence is where you stuff in some solid state memory so when your Kool cigarette lighter is plugged into your PC you have a logical excuse that it’sa novelty USB drive rather then broadcasting your smoking habits - although it’s the same difference I suppose.衔接是你的东西在某些固体状态记忆，所以当您的kool打火机是插入到您的PC您有一个合乎逻辑的借口，这是新颖的USB驱动器，而不是广播，然后您的吸烟习惯-虽然它的同的差异，我想。

For the decreasing number of smokers out there the design is unfortunately just that, nothing in production as of yet.为减少吸烟人数，有设计，遗憾的是，只是，没有任何生产的。

Source:资料来源： Coolest-Gadgets最酷的-小工具