Press Release Press Release
GetUSB.info GetUSB.info Summary : Digital card reader now uses easy USB connectivity. Resumo: Digital cartão de leitor agora usa fácil conectividade USB. CardMan 3021 is ideal retail product making it easy to distribute in an envelope together with credit cards, e-ID cards and software for applications. CardMan 3021 é ideal retalho produto tornando-se mais fácil distribuir, em um envelope junto com cartões de crédito, cartões de identificação electrónica e de software para aplicações.
Walluf, Germany and Paris, France (Nov 15, 2005) OMNIKEY, one of the world’s leading manufacturers of innovative smart card readers, announces today the launch of its new CardMan® 3021 USB contact smart card reader. Walluf, Alemanha e Paris, França (15 de Novembro de 2005) OMNIKEY, uma das maiores fabricantes de mecanismos inovadores de leitores de cartões inteligentes, anuncia hoje o lançamento do seu novo CardMan ® 3021 USB contato leitor de cartões inteligentes. The CardMan® 3021 features a slim, stylish design which expands its usability from the desktop to the world of mobile devices. O CardMan ® 3021 dispõe de uma slim, stylish design que expande a sua usabilidade a partir da área de trabalho para o mundo dos dispositivos móveis.
Lightweight and easy to carry, it can be connected to a laptop wherever the user needs his or her computer, lying next to the laptop without requiring any auxiliary support. Leves e fáceis de transportar, ele pode ser conectado a um computador portátil sempre que o usuário tem o seu computador, situada ao lado do computador portátil sem que seja necessária qualquer apoio auxiliar.
The innovative design of the OMNIKEY CardMan® 3021 makes it easy to distribute in an envelope together with credit cards, e-ID cards and software for applications. O design inovador do OMNIKEY CardMan ® 3021 torna mais fácil a distribuir em um envelope junto com cartões de crédito, cartões de identificação electrónica e de software para aplicações.
This makes it ideal for volume rollout in consumer applications, where its small, handy size is a decisive factor in user acceptance. Isto o torna ideal para implantação volume de pedidos consumidor, sempre que o seu pequeno, útil tamanho é um factor decisivo na aceitação usuário. Typical applications for OMNIKEY’s mobile smart card reader include digital signature, secure online banking, secure online transactions, loyalty programs, healthcare solutions and more. As aplicações típicas para OMNIKEY móvel do leitor de cartões inteligentes incluem assinatura digital, seguro online banca, seguros transações on-line, lealdade programas, cuidados de saúde e de soluções mais.
Though small in size, the CardMan® 3021 has all technical features of OMNIKEY´s larger contact smart card reader models and supports reader-to-card data transmission rates of up to 420KBit per second. Embora pequeno em tamanho, o CardMan ® 3021 tem todas as características técnicas da OMNIKEY da maior contato smart card reader modelos e apoia-leitor de cartão de transmissão de dados a taxas de até 420KBit por segundo.
Furthermore, it complies with all relevant industry standards, as do all OMNIKEY devices. Além disso, respeite todas as normas da indústria, como fazem todos os dispositivos OMNIKEY. A blue LED together with the transparent design gives the reader an appealing high-tech look and feel that fits well with modern PC equipment. Um LED azul transparente, juntamente com o desenho dá ao leitor uma aparência atraente de alta tecnologia e de sentir que se encaixa muito bem com modernos equipamentos para PC.
The CardMan® 3021 complements the OMNIKEY desktop reader portfolio and extends OMNIKEY’s market coverage to segments where interoperability paired with mobility and highly competitive pricing is required. O CardMan ® 3021 complementa o desktop OMNIKEY leitor carteira e estende OMNIKEY a segmentos de mercado da cobertura que a interoperabilidade emparelhado com mobilidade e altamente competitivo de preços é necessária.
