Every year on March 17, we honor Saint Patrick (circa 385–461), one of the patron saints of Ireland.毎年3月17日、私たちの名誉聖パトリック（ circa三百八十五〜四百六十一）の1つであるアイルランドの守護聖人のです。 Whether or not you choose to celebrate the holiday by wearing green, eating Irish foods, imbibing Irish drink (かどうかを選択するかどうかを祝って、緑の休暇を着て、食べてアイルランド食品、飲料imbibingアイルランド（ usually Guinness通常、ギネス ), or attending parades, we wish you a safe a happy holiday. ） 、または出席パレード、お気をつけて安全ではない幸せな休日です。
Everyone wants to be Irish on誰になりたいのはアイルランドの上 St. Patrick’s Day 聖パトリックの日 … even computer operating systems. …にもコンピュータのオペレーティングシステムです。 So as you raise your glass to St. Patrick this year, try to pretend your beer was a computer operating system.を上げるようにしてガラスを聖パトリックは今年、ビールはしようとふりしているコンピュータのオペレーティングシステムです。 It might go a little like this…このように少し行くかもしれない…
Macintosh Beer Macintoshのビール
Considered by many to be a “light” beer.のが大方の考えは、 "光"ビールです。 All the cans look identical.すべての缶見同じです。 When you take one from the fridge, it opens itself. 1つの冷蔵庫から取るときに、それポップアップそのものです。 The ingredients list is not on the can.材料のリストを検索することではない。 If you call to ask about the ingredients, you are told that “you don’t need to know.” A notice on the side reminds you to drag your empties to the trashcan.請求を求める場合については、成分、あなたは言われたこと"を知ってする必要はありません。 "を連想させるの側面に通知を空にしてtrashcanをドラッグしている。
DOS Beer DOSのビール
Requires you to use your own can opener, and that you read the directions carefully before opening the can.を使用する必要がある場合は、独自の缶切り、慎重にし、そのファイルを開く前に読むの指示にすることです。 The can is divided into eight compartments of 2oz each, which have to be accessed separately. 8つの区画に分かれているのは、各2オンス、これを個別にアクセスしなければならない。 A lot of people keep drinking it after it was discontinued.大勢の人々に保つことが終了した後飲むことです。
Windows 3.1 Beer Windows 3.1のビール
Was the world’s most popular beer in the mid-1990s.は、世界で最も人気のビールを、 1990年代半ばにします。 Looked a lot like Mac Beer’s. Macのビールの顔によく似ています。 Requires that you already own a DOS Beer.既にを所有する必要がありますDOSのビールです。 Claims that it allows you to drink several DOS Beers simultaneously, but in reality you can only drink a few of them, very slowly, especially slowly if you are drinking the Windows Beer at the same time.することができると主張し、いくつかDOSのビールを飲むと同時に、しかし、いくつかの現実にすることができます。のみを飲むのは、非常にゆっくりと、特に飲酒する場合は徐々には、 Windowsのビールは、同じ時間です。 Sometimes, for no apparent reason, a can of Windows Beer will explode when you open it.ときには、明白な理由もなく、 Windowsのビールが爆発することを開いたときにしてください。
Windows NT Beer Windows NTのビール
Windows NT Windows NTの beer could only be purchased by the truckload.ビールが購入されたトラック1台のみです。 This caused most people to have to go out and buy bigger refrigerators.これが原因でほとんどの人々には大きな冷蔵庫を買いに行く。 The can looked just like Windows 3.1 Beer. Windows 3.1の顔缶ビールと同じようにします。 Touted as an “industrial strength” beer, and suggested only for use in bars.と喧伝されて、 "産業の強さ" 、ビール、と提案ではバーでのみ使用します。
Windows XP Beer Windows XPのビール
Tastes like Windows 2000 beer but comes with a pretty dress. Windows 2000のような味のビールが付属してかなりのドレスです。 It opens sometimes without asking and if you leave a case of it open for awhile, it might explode all over your basement.断りもなく、それポップアップ時には例ままにしておくことを開いてしばらくの間、すべてのお客様がご自身の地下爆発することかもしれない。 Oh best of all, sometimesああ最良のすべての、時には Windows XP Windows XPの Beer likes to open your front door and let people in to hang advertisements all over your house and steal your credit card number.玄関のドアを開くにしてビール好きな人々をご存知でしたら、すべてのお客様がご自身の家の広告がハングアップすると、クレジットカード番号を盗む。
Windows Vista Beer Windows Vistaのビール
Windows Vista Beer looks a lot like the newest Mac Beer but tastes more like Windows XP Beer. Windows Vistaのビールはたくさんのビールのように最新のMacでもWindows XPのような味が他のビールです。 Most people will probably keep drinking Windows XP Beerほとんどの人々は、おそらくWindows XPのビールを飲み保つ until their friends try Windows Vista Beer友達としようとするまでにWindows Vistaのビール and say they like it.と言う彼らのようなことです。 Many people try Windows Vista Beer, then spit it out and spend hours trying to put Windows XP Beer back into the same can. Windows Vistaにしようと多くの人々 、ビール、入力して唾を吐きしようとして置くと過ごす時間Windows XPのビールの先頭にも同じことです。
UNIX Beer UNIXのビール
This very heavy beer comes in 32oz cans, and has been around for years, rumor has it that it was originally brewed as a hoax by a couple of bored workers, only for them to find that some people actually liked the stuff.この非常に重い三十二オンス缶ビールには、周囲とされ、ここ数年、といううわさがもともといたずらとして醸造されたカップルの退屈労働者、かれらを見つけるだけで、実際にいくつかの人々のもの好きです。 It tends to be drunk only by freaks or eccentric academics, often with beards ; and drinkers of it do not like drinkers of any other beer.それだけで飲酒傾向があります偏心フリークや学者、しばしばひげ ;と飲酒のアルコール依存症のようなことはありません他のビールです。 In its basic form it doesn’t look particularly impressive, but with the addition of a magic ingredient named “X”, it can be converted into an all-singing all-dancing beer on a par with the others.その基本的なフォームを見ていない、特に印象的な、しかし、ほかの成分は魔法の名前の" x "は、すべてのことができます-歌に変換されるすべてのダンスには、パーを、他のビールです。 Many other varieties exist, with a huge range of flavors and (often unpronounceable) ingredients.数多くの種類が存在する、巨大な範囲の香りと（しばしば発音しにくい）成分です。 Mac Beer has many of the same ingredients as Unix Beer. Macのビールの多くは、同じ材料としては、 UNIXのビールです。
OS/2 Beer OS / 2のビール 
Tasted like a mix between Unix and DOS Beer.ミックス味の間のように、 UnixやDOSのビールです。 Allowed you to drink several DOS Beers and a Windows 3.1 Beer simultaneously, but slowly.いくつかのDOSのビールを飲む許可するWindows 3.1のビールと同時に、しかし、徐々にします。 Youあなた never saw anyone drinking OS/2 Beer誰を見たことはなく、飲酒OS / 2のビール , but the manufacturer (International Beer Manufacturing) claimed that 9 million OS/2 Beer six-packs were sold. 、しかし、メーカーの（国際ビール製造業）と主張して9000000 OS / 2のビールの6パックが売れた。 The best place these days to find a an OS/2 Beer is inside an old ATM machine.これらの日中の最高の場所を検索するにOS / 2のビールは、古い現金自動預入支払機の内側です。
Amiga Beer アミーガのビール
The company went out of business, but their recipe was picked up by some weird German company, so now this beer is an import.その会社が廃業するが、そのレシピは、ドイツの会社ナンパされるいくつかの奇妙なので、今すぐこのビールは、インポートします。 This beer never really sold very well because the original manufacturer didn’t understand marketing.とてもよく売れたこのビールは全く理解できなかったため、元のメーカーのマーケティングです。 Like Unix Beer, Amiga Beer fans are an extremely loyal and loud group. UNIXのように、ビール、ビールファンは、非常に忠実なアミーガと大きなグループです。 When this can was originally introduced, it appeared flashy and colorful, but the design never changed much over the years, so it looked dated in its later years.これは、導入時には、もともと、それが派手で色鮮やかな、しかし、長年にわたって多くのデザインを変更しないので、日付、その顔へ年間です。
VMS Beer vmsビール
Requires minimal user interaction, except for popping the top and sipping.必要最小限のユーザの相互作用を除き、はじけるようなsippingの上部とします。 However cans have been known on occasion to explode, or contain extremely un-beer-like contents.しかし缶に知られていた機会を利用して爆発するか、または含んで非常に国連-ビールのような内容です。 Best drunk in high pressure development environments.最高の飲まれて高圧開発環境です。 When you call the manufacturer for the list of ingredients, you’re told that is proprietary and referred to an unknown listing in the manuals published by the FDA.を呼び出すときには、製造元のリストの成分を、あなたは、独占と言及をするには未知のリスティングは、マニュアルで公開されたFDAのです。 Rumors are that this was once listed in the Physicians’ Desk Reference as a tranquilizer, but no one can claim to have actually seen it.うわさではこれは一度に記載され、医師の卓上参考書としてトランキライザ、しかし、実際には誰もがそれを目撃して主張しています。
